Bilan Action "Dames d’Ardèche" à Veyras le 6 nov.
Communiqué
Le 6 novembre à Veyras à la salle La Comballe, a eu lieu une soirée très originale organisée sous l’égide de la Famdta par l’association « l ‘Arbre », à l’occasion de la sortie d’un Cd "Dames D’Ardèche » Ce cd a été réalisé par Christian Oller chez Phonolithe.org à partir d’enregistrements de terrain auprès de chanteuses et chanteurs dans les années 80 (1) La soirée a pu montrer au public une grande palette possible de restitutions, à partir de ces collectages de chants traditionnels : Ainsi Audrey Peinado a harmonisé ces chants pour un cœur à plusieurs voix pour les nombreux stagiaires présents tout le week-end, ce qui pourrait inspirer par la suite bien des chorales ! Agnès Clauzel revisite elle, ces chants, avec son duo LabÔ Bicouse en y associant « looper" et des sonorités électro, ouvrant ainsi la porte à toutes formes de créations. Huguette Betton et Marie Julien les ont réinterprétés en solo avec une sensibilité bien personnelle D ‘autres ont repris ces chants durant le Baletti de façon instrumentale. Preuve s’il en est, qu ‘outre leur valeur patrimoniale incontestable (le public s’est régalé de réécouter ou découvrir « la Complainte de Peyrabeille ») Ces chants d‘ "hier" peuvent être revisités, recréés, réinterprétés et participer à la sono de "demain" » … CH Oller collecteur et musicien
(1) Christian Oller avait déjà publié un autre vynil puis un cd "Apprends-moi ton langage" avec Sylvette Beraud Williams et Dominique Laperche, et participé au Cd-dvd "Mémoires du plateau Ardéchois » avec Patrick Mazellier et Jacques Julien réalisé avec l’aide de la FAMDTA (2) le cd D d’A est relié au site et carte interactive infrasons.org réalisé par le Cmtra et L’Amta
LABO BICOUZE :
-Pour écouter Labo bicouze c’est ici
Formation RESTITUTION DES STAGIAIRES
Huguette Betton en concert Chants traditionnels occitans collectés
Marie Julien en concert et contes Chants collectés
Les stagiaires formation chants traditionnels occitans et français